幽靈乘客 - 講播網上電台 TRHK

幽靈乘客

幽靈乘客 Passengers
導演:	Rodrigo Garcia
主演:	安妮夏菲維, 柏德烈韋遜, 大衛摩斯, 戴安蕙絲
類型:	愛情
片長:	93分鐘
日期:	2009-03-26

一場可怕的撞機事件後，見習治療師Claire Summers（安妮夏菲維）被導師Perry（安祖寶達）安排去為5名生還者進行心理輔導。其中一個叫Eric的生還者（柏德烈韋遜）拒絕治療，還利用這個機會約會她。不過更令Claire頭痛的，是航空公司對意外的官方解釋跟病人所說的截然不同。病人慢慢憶述飛機半空中爆炸的片段，但不久他們逐一失蹤，令Claire開始懷疑航空公司。為得知真相，Claire鍥而不捨地追查，但其實已一步一步走進圈套。

Claire Summers（安妮夏菲維）在半夜被跟她亦師亦友的Perry Jackson（安祖寶達）的電話吵醒，Perry希望她以照料兒童病人的手法，治療創傷後遺症的患者。安於現狀的Claire對此感到十分為難，但在Perry的堅持下，她嘗試朝着「專業」踏出一步。

Perry提醒Claire，其中一名病人特別麻煩，那就是Eric Clark（柏德烈韋遜）。他最奇怪的地方，就是心情極佳，原全不似曾遭遇過意外。他對Claire提出的幫忙嗤之以鼻，但另一方面又借機約會她。Claire將計就計，答應到訪他的家，條件是要他答應受輔導。

Claire的生活看似井然有序，但其實她對家務一竅不通，更被鄰居Toni（戴安蕙絲）投訴她把衣服漏了在公共乾衣機內。在Toni的吵鬧下，Claire留了一個混亂的電話留言給妹妹Emma，令兩姊妹之間的心病更嚴重。

導演Rodrigo Garcia解釋道：「Claire生活上問題多多，既與妹妹生隙罅，被派了去做不是自己專長的工作，又沒有認真地談過戀愛。」編劇Ronnie Christensen補充：「Claire是朵未開的花。她死板平淡地過活，沒有任何嚐好或夢想。她需要有人去啟蒙她。」

儘管Claire渾然不覺，但這個啟蒙老師其實就是Eric。Eric以為自己沒有受撞機影響，但一晚半夜驚醒，他立即跑出屋外，用肌肉的痛楚來證明自己仍然在生。其後Claire來做家訪，Eric表示已辭工，還打算重整生活模式。Claire辨別出這是意外後一個人的自然反應，並想了解更多，但就不斷被只顧調情的Eric打岔。Eric更決定不接受任何輔導，也不再見其他生還者。他現在的人生目標，明顯就是追求Claire。

柏德烈韋遜形容Eric急需重整生活：「在過去，Eric擁有一切通訊工具 – 電話、電腦 – 他自以為跟別人緊密連繫，但其實活得很自閉。」Garcia說：「Eric只懂公式化地工作、賺錢、購物。他是一個成功人士，但內心仍是個男孩。飛機失事之外，他希望脫離自己的舊生活。」但他還未成成功「長大」- 他像個小孩子般拒絕承認自己有創傷後遺症，也不懂尊重Claire的職業。

而一如他的承諾，Eric出席了Claire的小組聊天聚會。聚會裏有覺得自己太懦弱的中年男人Dean（Ryan Robbins）、年輕漂亮強悍的Shannon（琪雅杜華）、五十來歲的臭脾氣男人Norman（Don Thompson），以及不肯開口的中年女人Janice（Chelah Horsdal）。這組生還者一起回憶飛機於半空爆炸的片段之際，Claire發現窗外一個不請自來的人：一個神秘、高大、金髮、穿髒大衣的男人正監視着他們。

Claire跟發現航空公司的代表Jed Arkin（大衛摩斯）會面，明顯地他在隱瞞真相──他堅稱飛機並無「爆炸」，意外是由「機師失誤」所造成。其後，在圖書館的Claire，又發現當日醫院內第一時間出現的女人正跟蹤着她 – 這女人也是航空公司的人嗎？航空公司是否正監視所有知情人士？大衛摩斯表示：「Arkin航空公司的代表。談到那宗意外時，他堅持只用官方對外宣布的版本，更聲稱Claire的病人受了驚嚇才會亂說話。」

而疑團似乎越滾越大 – Dean突然失蹤了，Norman又告訴Claire有個高大金髮男人在跟蹤他。Norman認為航空公司有可能「殺人滅口」，Claire只好安慰他說這是創傷後的驚恐徵狀。更她頭痛的，是Eric依然否認自己有事，但他的病徵愈力嚴重 – 他出現幻聽，更會突然衝出馬路。儘管如此，他仍孜孜不倦地追求Claire。

安妮夏菲維說：「Claire已慢慢愛上Eric，這令她遇上前所未有的矛盾 – 到底她應保持醫生和病人的距離，還是忠於自己的心？」Garcia指Eric同時挑戰Claire職業和人格上的極限：「很明顯Eric很需要Claire的治療，但Claire一貫的謹慎性格，又不容許她公私不分。對她來說，Eric是一個對她的專業資格和道德標準的挑戰。」

安妮夏菲維表示，跟柏德烈韋遜做情侶並不困難：「我和柏德烈韋遜第一次排演，已經很有默契。他是個很踏實的好男人，我和他平日很談得來，開鏡時自然也容易入戲一點。我很相信他。他是最出眾的男人，極有內涵。」柏德烈韋遜不忘回敬：「安妮夏菲維是個罕見地又能幹又聰明又漂亮的女人，而且學新東西學得很快。今次拍的東西不無難度，但她都能一一克服。」

結果Claire選擇逃回家。她的妹妹Emma繼續跟她冷戰，她轉為找鄰居Toni傾訴。飾演Toni的是老行尊戴安蕙絲。Toni活潑愉快的個性，輕易贏得Claire的信賴。出品人Keri Selig說：「有時候，你會寧願把心事告訴陌生人而非好友，因為反正大家不會再見。同樣道理，Claire覺得Toni沒有任何瓜葛，所以對她傾吐。」但出乎Claire意料之外，Toni竟主張接受Eric，還叫Claire千萬別錯過機會。

Claire再次見到Eric時，他不再假裝開心，反而決定找尋新挑戰，豐富自己的閱歷 – 他邀請Claire騎他的全新電單車，然後一起乘遊艇和裸泳。柏德烈韋遜說：「Eric努力地想建立自己的新生活。當一個人試過死裏逃生，他一定更珍惜生命。Eric決定不再浪費生命，他要盡情地享受生存的每一刻。」

在Eric的激情和Toni的鼓勵下，Claire終於決定放開懷抱，「放肆」一下。安妮夏菲維說：「我覺得Eric是Claire的啟蒙老師，以前她渾然不覺自己自閉，但Eric讓她明白外面的世界很大。他令她勇敢地作出新嘗試。」

但第二朝醒來，Claire感到有點難為情。更尷尬的是，Arkin竟現身Eric門前。Arkin是否跟着她目睹一切？Claire向導師Perry求助，但Perry不信整件事有陰謀，又轉為問她生活如何。Claire坦承自己已跟Eric一起，出乎她意料之外Perry很贊成他們的戀情。

飾演Perry的安祖寶達指自己的角色，本來是Claire的良師益友，可以放心信賴。Perry相信Claire很有才華，所需的只是一點催化劑，讓她的潛能充分發揮。但生還者之一Shannon卻覺得Claire是個白痴。飾演Shannon的琪雅杜華說：「Shannon不相信Claire能幫到她。她也覺得自己根本不需要任何輔助。」Shannon不斷挑剔Claire，但其實她潛意識想求助，所以她仍然出席輔導聚會。「隨着劇情發展，Shannon的創傷後遺症慢慢浮現。」

出品人Julie Lynn指Shannon是個重要的小角色，若非由實力派演員如琪雅杜華來演，可能會流於公式化：「沒有了琪雅杜華便不成事，因為Shannon是個充滿矛盾、心思不定的人。何況，你看看琪雅杜華的漂亮臉蛋！──我和Rodrigo都曾跟她合作，她總是令拍攝錦上添花。」

原來，神秘金髮男人是另一個生還者。他表示：「我記得飛機爆炸了。」Claire帶他去找Arkin，想當面拆穿Arkin的謊言。在機場裏三人激烈爭辯，金髮男人更動手打Arkin。意外地，Janice竟突然撲出來保護Arkin。這令Claire更加不解了 – Janice跟Arkin又是什麼關係？

晚上，輔導會上只有Shannon一個人出席，其餘的人都失蹤了。Claire異常害怕，並叫Shannon待在車裏等Eric。三人結果安全返回Claire的家。但原來一切只是假象──第二天，Eric突然崩潰，Shannon也失蹤了，Claire開始懷疑Toni。

結果Claire決定向Perry求救，但Perry竟責備她胡說八道。安妮夏菲維說：「Claire不禁開始懷疑，Perry跟Toni可能被航空公司收買了。她覺得翻天覆地，沒法再相信任何人。不過她亦想拯救大家。」Claire指責Perry利用了她去幫航空公司，然後逃掉。

沒有方向的她決定去找妹妹Emma，但Emma不在她。想不到，這時Arkin竟出現了，而且口風來個180度轉變，坦認航空公司要負責任。大衛摩斯說：「Arkin感到十分內疚，他不敢面對事實，還要包庇壞人。他發現自己錯得交關，於是決定道出真相。」Arkin更故意留下航空公司的文件，Claire親自看個明白。Claire終於知道空難真相和乘客名單，當下感到十分悲傷。

真相大白：這是一宗空難，不是什麼陰謀，也沒有什麼人在監視誰。於是她去找Eric，原來他在碼頭準備出海流浪。Claire毫不猶豫，決定跟隨Eric。

Keri Selig說：「《幽靈乘客》是一齣懸疑片，但它的核心是一個愛情故事。Claire在解拆謎底的同時墜入愛河，還學到怎樣迎接全新的生活。」Julie Lynn說：「很多懸疑片的目標都是嚇觀眾一大跳，但我們在懸疑的情節內加入愛情元素，提醒大家做人應該忠於自己的感覺。誰都不能控制命運，但我們有權選擇怎樣取理每件事和每段人際關係。這就是《幽靈乘客》獨特之處。」

製作花絮
劇本
編劇Ronnie Christensen闡釋道：「《幽靈乘客》談的，是否認和承認之間的掙扎。無論是何種情況，紙總是包不住火，世上沒有永遠掩飾得了的真相。」. “No matter what scenario you’re in in life, no matter how bad it gets, truth always bleeds through.” 原來，Christensen的這個念頭，來自他對自己第一個孩子出生的誠惶誠恐：「第一個孩子出世後，我真的很害怕，因為我的人生將因此而完全改變。」

他把這個突變，喻意為一場空難，而這個最可怕的改變，竟又孕育了愛：「一邊寫《幽靈乘客》的劇本，我一邊構想了這個愛情故事。這是一種超越一切界限的愛。可以說，每一幕都是以『愛』來串連的。」出品人Keri Selig說：「Christensen把初為人父的感受化成一場意外，令我嘆為觀止。在我來說，《幽靈乘客》代表着死亡與重生。」

導演Rodrigo Garcia也盛讚劇本寫得精彩，最尾廿來頁的劇節發展尤其吸引到他。「這是一個感情很澎湃的劇本，而我本身一向喜歡女性主導的故事。《幽靈乘客》的愛情線和懸疑線都很有感染力，Christensen取得了兩者的完美平衡。」

選角
扮演Claire的女主角安妮夏菲維，同樣對劇本讚不絕口：「Claire是個不敢冒險的人。在努力學習成熟處事的同時，她卻不懂成熟地對待自己的情緒。這個點子實在太好。而且這電影什麼元素都有：動作，愛情，個人成長。這些議題彷彿很嚴肅，但又能全部容納於一個角色之中。」

她又慶幸能跟Garcia合作：「我們第一次見面已談了很多很多，生死呀，愛情呀，自尊呀，還有人生等等。我一向比較害羞，但我想，既然跟導演能如此投契，那麼拍下去一定沒問題了。Garcia是個很好、很有趣、很可愛的男人，能跟他一直合作下去便最好不過了。」

出品人Julie Lynn同樣盛稱安妮夏菲維表現出色：「安妮魅力非凡，她的機靈遠超於鏡頭所見。加上她成熟的演技，令Claire這角色特別突出。」

但因為安妮夏菲維有另一片約在身，製作公司必須把握時間。「但幸好，」出品人Matthew Rhodes說：「Rodrigo是一位專業導演，他自己花了大量時間了解劇本，而且十分清楚自己想拍什麼，這令一切順利和快捷多了。」

而在導演果斷和清晰的領導下，他們很快便邀得柏德烈韋遜、戴安蕙絲、琪雅杜華、大衛摩斯、安祖寶達，組成強大的演員陣容。柏德烈韋遜被Julie Lynn稱讚為「一個出奇地多樣化和愛嘗新的演員，令角色有趣得多」。大衛摩斯「叫人驚嘆，沒親眼見過真不能相信他的深度。他好像把角色融入體內那樣，演出得完美無瑕」。而安祖寶達則「和藹可親又聰敏，叫人想整天黏着他──怪不得Claire也愛上他！」

至於琪雅杜華和戴安蕙絲，原來是靠Garcia打「友情牌」。琪雅杜華早拍過Garcia的《Fathers and Sons》和《Carnivàle》，編劇更特別為琪雅杜華改造了「Shannon」這角色。Garcia說：「琪雅杜華是一位頂尖演員。你全然不覺得她在『演』戲，只覺她舉手投足都是戲。但事實上，一切都是經她苦心經營，是她努力準備的成果。」戴安蕙絲則拍過Garcia的電視劇《In Treatment》，Garcia很高興這位奧斯卡人馬肯接這個小角色：「戴安蕙絲把角色『Toni』提升到另一層次。雖然戲分不多，但她令『Toni』分外有趣。」

導演

導演Rodrigo Garcia尊重每一位參與者的做法，亦備受讚賞。大衛摩斯說：「有些導演像是船長，其他人必須依從他的想法。當然，這樣也能拍出好戲，但就令人不太開心。跟Rodrigo合作就不會有那種感覺。我們是一個團隊，他不會命令任何人做任何事，大家都喜歡他，才會拍他的戲。這種環境最具啟發性了。」

已跟Rodrigo合作過好幾次的出品人Julie Lynn說：「Rodrigo之所以受人愛戴，全因他既有自己的目標，又能接納團隊的意見。他很歡迎大家提出新點子，更鼓勵大家大膽嘗試。同時，他的自信令其他人感到十分安心。」

由於拍攝時間只有40天，能營造這種和諧氣氛尤其重要。攝影師Igor Jadue-Iillo說：「這次的挑戰很大，我幾乎要拍個不停。但我很肯定，我們完全做到導演的要求。我們的團隊有最佳的裝備和士氣，而且陣容鼎盛──我們有兩位最棒的攝影機操作員 Jim Van Dyke和Gary Viola、燈光師Drew Davidson──他們時刻準備就緒，令攝影團隊保持最佳水準。電子和布景團隊也一樣。我們從來沒遲過完工，一切都那麼爽快俐落。我很高興今次有一群這麼高水平的幕後工作人員。」

實景與特效
戲內有兩幕主戲：飛機失事和Eric在火車軌上崩潰。這兩幕得靠三方面的合作：美指David Brisbin、特效Jak Osmond及視覺效果Doug Oddy（溫哥華Technicolor Creative Services公司）。

飛機是於半空爆炸然後墜落一個海灘。這一幕由實景拍攝混合電腦動畫而成。Doug Oddy說：「我們準備了一個伸展至180度的綠色屏幕，以及不同解體程度的機身，拍攝它由半空至墜落海灘的畫面。我們大概花了一整天去拍飛機前面和側面以及窗口景色，再插進數碼繪製的機翼和着火的引擎。飛機解體也是電腦效果。觀眾可看到飛機整面爆開，然後越來越接近水平線。我們的拍法比較特別：每一個鏡頭，都是由機內看出去的，直至墜機為止。」他又不忘稱讚導演詳盡的事前講解：「未跟Rodrigo研究前，我們大都只是憑着平日所知和在電影中看到的同類片段來想像鏡頭角度。但跟Rodrigo溝通之後，我們有了新方向。他令整幕戲有了新意──他想拍出意外的無情和無可奈何，還有在爆炸至墜落地面的兩分鐘裏機內的人到底在做什麼？」

談到飛機失事的一幕，Garcia表示力保場面不流於誇張：「我們想一切看來逼真，沒有過多的特效──沒錯空難是件很震撼的事，但我想把重點放在乘客的心情和反應。所以我們不會有特效大爆炸的畫面。乘客才是主角。」但事實上，那一幕爆炸真的太過逼真，嚇得取景附近的居民打電話報警。出品人Keri Selig笑道：「有些人剛好經過，以為真的有飛機墜落，嚇了一大跳。我們早就通知了傳煤和有關部門，又到處放滿告示。結果有很多溫市市民帶着孩子和相機來湊熱鬧。那就像全市的人一起陪着我們拍攝那樣。」

Eric在火車軌上崩潰的一幕，同樣是實景加上電腦動畫的心血結晶。他站在兩列相反方向行走高速火車之間，因為太危險和難以配合行車時間而不得不使用特效。Doug Oddy說：「我們用數碼技術製造了這兩列火車，加上一列停定的火車、互動燈光效果、互動假風和數碼假碎石，塑造了這驚險的一幕。」但Oddy最喜歡的，是特別效果夠含蓄：「有些效果是很不起眼的，它們一點、一點地，在你不察覺之際，慢慢營造出氣氛來。這是一套每看一次便有不同感受的電影。配合曲折的劇情，令觀眾出乎意料。這種含蓄的拍法叫我們很有滿足感。」

演員履歴

安妮夏菲維 Anne Hathaway（Claire）
安妮夏菲維近期的作品乃票房大賣的《穿Prada的惡魔》、以英國傳奇女小說家珍奧斯汀為材的《珍奧斯汀少女日記》及李安執導的話題之作《斷背山》、《特務S麥》等。

安妮夏菲維在少年時已加入紐約著名的Barrow Group劇團公司。後來她以《走佬俏公主》走紅，獲提名2002年Teen Choice Award「最佳喜劇女主角」。

柏德烈韋遜（Eric）
柏德烈韋遜最近的電影包括《Little Children》、《怪誕家族Running With Scissors》、《Purple Violets》及剛拍畢的《Evening》。

柏德烈韋遜憑着HBO電視劇《美國天使Angels in America》提名2004年金球獎及艾美獎。他的其他電影包括辛丹斯影展中的矚目電影《Hard Candy》、《歌聲魅影》等。

在百老匯舞台劇方面，柏德烈韋遜的作品有重拍1963年同名電影的愛情喜劇《鬥氣夫妻Barefoot in the Park》、《Oklahoma!》及《The Full Monty》。其中，《The Full Monty》為他帶來不少提名，包括東尼獎、紐約戲劇獎（Drama Desk）、紐約戲劇聯盟獎（Drama League Award）及紐約外劇評人獎（Outer Critic’s Circle）。

大衛摩斯（Arkin）
大衛摩斯的首齣電影為《Inside Moves》，其後片約不斷，電影作品包括、《72小時生死線The Crossing Guard》、《飄流之心Hearts in Atlantis》、《綠里奇蹟》、《天黑黑》、《衝擊封鎖線》、《The Dreamer》、《12猴子》、《寶貝小煞星The Good Son》、《窺兇殺人》等。

戴安蕙絲（Toni）
戴安蕙絲憑着活地亞倫的《姊妹情深》及《子彈橫飛百老匯》贏得奧斯卡「最佳女配角」。她的其他電影有《戲假情真The Purple Rose of Cairo》、《茶煲爹哋》（提名奧斯卡）、《渾身是勁》、《巫法闖情關》、《情深說話未曾講》，以及《不一樣的爸爸》。

導演履歷

Rodrigo Garcia
Garcia生於哥倫比亞，在墨西哥市長大。他初出道時擔任電影攝影師，作品包括《Danzon》、《Mi Vida Loca》及Michael Cristofer的《Gia》。

其後他開始編劇及執導《Things You Can Tell Just By Looking at Her》，並贏得2000年康城影展的「Fondation Gan Award」。他的其他電影有：《Ten Tiny Love Stories》、《Fathers and Sons》及《Nine Lives》（2005年盧卡諾影展得獎電影》。

電視劇方面，他執導過《六呎風雲》及《人在江湖》等得獎劇集。